Ella y Él Ella, la más bella a través de los ojos de él, no había quien ocultará su luz, que iluminaba el rostro de él, así empezó una bella y trágica historia de amor. ¿Habrá una forma más bella de amar, estando en tus labios? Pueda que, si exista, más aún en los días oscuros, donde el mismo sol se acobarda de los nubarrones y sale huyendo al otro lado de la tierra. Ella, llevaba en sus espaldas, ramas secas de encino, sudando a pesar de ser una tarde fría de enero, con la mirada fija en el suelo, figurando estar pensando, si fuera así ¿En qué piensa aquella señorita? Pero, si pregunto a su abuela en que piensa su nieta, seguramente ella dirá que no piensa en nada, porque los jóvenes no acumulan preocupaciones. ¡Ah! Si le pregunta la señorita, ella me diría que no piensa en nada. ¿Por qué será que le rehuimos afirmar que nos perdemos en nuestro interior? ¿En que pensamos cuando somos jóvenes? Él, lleva sobre sus hombros su azadón, viene de surquear, anda sucio, a...
Guatemalteco, Maya K'ich'e.